美國(guó)是移民的“天堂”,但“天堂”里也有數(shù)不清的失意者,已經(jīng)30歲的亨利就是其中一個(gè)。
他靠失業(yè)救濟(jì)金生活,整天無(wú)所事事地躺在公園的長(zhǎng)椅上,無(wú)奈地看著樹(shù)葉飄零,云朵飛走,感嘆命運(yùn)對(duì)自己的不公。
有一天,他兒時(shí)的朋友切尼興沖沖地找到他,帶來(lái)一個(gè)讓他吃驚的消息。切尼迫不急待地告訴他:“我看到一本雜志,里面有一篇文章說(shuō)拿破侖有一個(gè)私生子流落到了美國(guó),并且這個(gè)私生子又生了好幾個(gè)兒子,他們的全部特征都跟你相似,個(gè)子矮小,講一口帶法國(guó)口音的英語(yǔ)。”
“真的是這樣嗎?”亨利半信半疑,但他還是愿意把這一切當(dāng)成真的。他掏出口袋里所有的零錢(qián),用漢堡包加一杯可樂(lè)招待了切尼。
“我是拿破侖的孫子。”有很長(zhǎng)一段時(shí)間亨利總在心里念叨著,漸漸地,這揮之不去的意念終于使他確信,這是一個(gè)事實(shí)。
于是,亨利的人生整個(gè)被改變了,以前因?yàn)閭€(gè)子矮小而自卑氣餒,現(xiàn)在他卻因此自豪:我爺爺就是靠這樣的形象指揮千軍萬(wàn)馬的。他以前總覺(jué)得自己的英語(yǔ)發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn),像一個(gè)令人討厭的鄉(xiāng)巴佬,現(xiàn)在卻以自己帶一點(diǎn)法國(guó)口音而倍感驕傲。在下決心開(kāi)創(chuàng)一番事業(yè)的時(shí)候,因?yàn)槭前资制鸺?,他遇到了無(wú)數(shù)難以想象的困難。他經(jīng)常對(duì)自己說(shuō),在拿破侖的字典里是找不到“難”字的。就這樣,憑著自己是拿破侖孫子的信念,他克服了種種困難,成為一家大公司的董事長(zhǎng),并且在他貧窮時(shí)常閑逛的那個(gè)公園對(duì)面,蓋了一幢30層的辦公大樓。
在公司成立10周年的日子,他請(qǐng)人去調(diào)查自己的身世,結(jié)論是他不是拿破侖的孫子。但亨利并沒(méi)有因此感到沮喪,他說(shuō):“我是不是拿破侖的孫子已經(jīng)不重要了,重要的是我明白了一個(gè)道理:當(dāng)你相信時(shí),它就是真的。”
暗示也是一種力量,當(dāng)向上的信念指引你一生的行動(dòng)時(shí),你所向往的所有高度都能抵達(dá)。