凱歐蒂的故事

一、凱歐蒂與食人怪獸

凱歐蒂是印第安人的好朋友，印第安人常常把他當(dāng)做神和救世主。這天，凱歐蒂正在修建捕魚階梯，一只魚鷹告訴他，塞爾蒙河上游出現(xiàn)一個(gè)怪物，把人都吃光了。凱歐蒂大吃一驚，立即決定去找怪物，拯救人類。

他沿著塞爾蒙河向上游走去。途中，他在河中洗了個(gè)澡。把自己沖洗得干干凈凈，穿好衣服。他之所以這么做，是怕自己不合怪物的口味，把他吐了出來(lái)。此刻，他已想好了懲治食人怪獸的計(jì)謀。

他繼續(xù)向前走著，一座高聳入云的大山擋住了他的去路，他憑借繩子的幫助，攀援到了高山頂上。突然，一個(gè)巨大的腦袋在他眼前晃動(dòng)著，這就是那食人怪獸。凱歐蒂趕緊在草叢中躲了起來(lái)，仔細(xì)觀察著怪物的動(dòng)靜。他還從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這么可怕的龐然大物，它的身軀一直從山頂拖到山下，又延伸到地平線很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方。

“怪物，讓我們來(lái)比一比，看誰(shuí)的力氣大！” 凱歐蒂對(duì)著怪物大聲地喊叫著。

怪物睜著兩只巨眼向四周瞧了一遍，也沒(méi)發(fā)現(xiàn)凱歐蒂在哪里。

凱歐蒂伏在草叢中，身上背著一個(gè)背包，里面有五把石刀， 一塊打火石和一些瀝青樣的東西。為了引起怪物的注意，他把身 邊的草叢來(lái)回?fù)u曳，又大聲地說(shuō)道：“怪物，敢和我比一比誰(shuí)的力氣大好嗎？”

這下，怪物看見(jiàn)了，對(duì)著晃動(dòng)的草叢，怪物大聲地吼道：

“嗬，凱歐蒂，是你這小子。好吧，讓我們來(lái)比一比，看誰(shuí)能把 誰(shuí)吞進(jìn)去。你先開(kāi)始吧！”

凱歐蒂立即使出全身的力氣，發(fā)出了咝咝的響聲，但對(duì)龐然大物毫無(wú)作用，怪物連動(dòng)也未動(dòng)一下。這時(shí)凱歐蒂對(duì)怪物說(shuō)：

“現(xiàn)在輪到你了。你把我吃下去吧。既然你把所有的人都吃了，留下我一個(gè)人太孤獨(dú)了。” 著向怪物跑去。途中，他扔下了許多塊根植物和楊梅，口中念道：“人類就要誕生了，他們將找到這些果子。”

凱歐蒂被吸進(jìn)怪物的口中，順著喉嚨往下走去。一路上，只見(jiàn)到處堆滿了尸骨。凱歐蒂嘆道：“這不知死了多少人啊！” 他碰見(jiàn)了幾個(gè)還活著的孩子，便問(wèn)他們：“快告訴我，孩子們，怪物的心臟在哪里？” 孩子們領(lǐng)著凱歐蒂向前走去。一只大熊突然咆哮著向凱歐蒂撲來(lái)，凱歐蒂一腳向它的鼻子踢去，罵道：“蠢貨，你只會(huì)在我面前顯本事！ ”走了不遠(yuǎn)，一條響尾蛇又過(guò)來(lái)張口就咬凱歐蒂www。zuowenyd。com。凱歐蒂厲聲喝道：“混賬東西，只有對(duì)我你才這么殘忍！” 說(shuō)完，對(duì)著蛇頭就是一腳，把它踢得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。這時(shí)，許多在怪物肚子里還活著的人都紛紛跑來(lái)歡迎凱歐蒂。凱歐蒂吩咐他們快去準(zhǔn)備一些木柴。凱歐蒂的老朋友———狐貍也跑來(lái)了，它問(wèn)凱歐蒂：“這個(gè)怪物很兇殘，你準(zhǔn)備怎么對(duì)付它呢？” 凱歐蒂不耐煩地說(shuō)：“別咯嗦，快去拾點(diǎn)木柴來(lái)！”

這時(shí)，凱歐蒂已到了怪物的心臟旁，他把心臟周圍的脂肪一塊一塊地割下來(lái)，扔給周圍的人吃，“來(lái)吧，用這些脂肪油油嘴，你們的腸子怕是快要餓斷了。” 凱歐蒂一面說(shuō)，一面把瀝青倒在柴堆上，掏出打火石，生起了一堆堆熊熊的烈火。頓時(shí)，滾滾的濃煙從怪物的眼睛、耳朵、鼻子、肛門直向外冒。

怪物疼得咬牙切齒地說(shuō)：“凱歐蒂，凱歐蒂，我就怕你這一手?？次以趺窗涯闳映鰜?lái)！”

凱歐蒂說(shuō)：“是嗎？那么，你就扔吧。”

烈火在怪物的心臟附近越燒越旺，怪物痛苦得在地上直打滾。這時(shí)，凱歐蒂拿出石刀來(lái)，開(kāi)始切割怪物的心臟。他一塊塊地割著，很快，第一把石刀砍斷了，他換上了第二把。接著第二把也斷了。凱歐蒂停下來(lái)對(duì)眾人說(shuō)：“趕快把所有的尸骨收集起來(lái)，堆放在到怪物的眼睛、耳朵、嘴和肛門附近，等怪物一死，就把它們?nèi)映龉治锏捏w外。” 說(shuō)完，他拿起第三把石刀割起心臟來(lái)。不久，第三把、第四把石刀也斷了。現(xiàn)在，只剩下最后一把石刀了。凱歐蒂招呼大家說(shuō)： “同胞們，快準(zhǔn)備好，怪物一死，你們就趕緊跑出去。記住，要照顧好孩子、老人們！”

怪物的心臟只剩下一小塊了。凱歐蒂拿起第五把石刀迅速地割著。但是第五把石刀也斷了，心臟還剩一點(diǎn)點(diǎn)連著其它內(nèi)臟。凱歐蒂縱身一跳，懸吊在怪物的心臟上，用手拼命地撕扯著。怪物躺在地上喘著粗氣，作垂死掙扎，他敞開(kāi)身上所有的孔道。這時(shí)，人們乘機(jī)把尸骨從孔道中扔了出來(lái)，然后又從孔道中逃了出來(lái)。凱歐蒂撕下了最后一塊心臟后也跟著人們逃了出來(lái)。怪物終于倒在地上死了，它的肛門開(kāi)始閉攏。一只麝鼠正從肛門往外鉆，當(dāng)肛門閉攏的一瞬間，它的尾巴被卡住了。麝鼠拼命地向外拉，結(jié)果拉出來(lái)的尾巴光禿禿的，毛全部給拉掉，一根也不剩了。凱歐蒂氣得罵道：“該死的，你早干什么去了？為什么不先準(zhǔn)備好，你干什么事都慢吞吞的。 ”

凱歐蒂檢查了一下，活著的人都跑出來(lái)了，便命令大家，快把所有的尸骨堆起來(lái)，按順序放好。大家按他的指示做了。凱歐蒂又說(shuō)：“現(xiàn)在，讓我們把怪物剖開(kāi)吧！” 他們剖開(kāi)了怪物。凱歐蒂又手捧起怪物的血，灑在尸骨堆上，那些尸骨立即成了活人。人們把怪物剁成了許多塊，凱歐蒂按照太陽(yáng)升起的地方和太陽(yáng)落 山的地方，天氣寒冷的地方和天氣溫暖的地方進(jìn)行分配，把怪物 的肉分送給周圍各個(gè)部落，并給這些部落的人命名：如科尤德阿林族、卡猶斯族、彭德俄雷理斯族、克勞族、蘇人，等等。

凱歐蒂把怪物的肉全部分配完了。這時(shí)，狐貍走上來(lái)說(shuō)：“你這是什么意思？你把肉都送給了別人，我們自己也急需要食物，你卻一點(diǎn)也沒(méi)留下。” 凱歐蒂 “哦” 了一聲，連連拍著腦袋說(shuō)：“我當(dāng)時(shí)太全神貫注了，把我們自己給忘了。老弟，你為什么不早提醒我呢？你應(yīng)該早告訴我才是。 ”然后，他回轉(zhuǎn)身來(lái)對(duì)眾人說(shuō)：“打點(diǎn)水來(lái)給我洗手！” 人們給他弄來(lái)了水，他把洗過(guò)的血水灑在大地上說(shuō)：“你們內(nèi)茲珀斯人雖是小種人，但你們是強(qiáng)大的。由于我的疏忽，你們成了小種人，但你們是勇敢的人們！ ”

于是，在血水潑過(guò)的地方，人類開(kāi)始誕生了。

二、凱歐蒂造嘴

凱歐蒂正沿著哥倫比來(lái)河旅行。突然，他發(fā)現(xiàn)河面上有一條小船，小船上有一個(gè)男人，只見(jiàn)那男人一縱身潛入水中，從水中出來(lái)時(shí)，一手抓著一條鱘魚。男人把鱘魚放在船艙里，便用手指著鱘魚，一條一條地?cái)?shù)起來(lái)。

當(dāng)那個(gè)男人又潛入水中時(shí)，凱歐蒂朝他的小船游過(guò)去，偷了一條鱘魚，在樹(shù)叢中躲了起來(lái)。那男人從水中潛出來(lái)了，他又抓著了一條魚，他把鱘魚放在艙里后，又一條一條地?cái)?shù)起來(lái)。他數(shù)了一遍，發(fā)覺(jué)不對(duì)，又?jǐn)?shù)了一遍。他默默無(wú)語(yǔ)地?cái)?shù)著：魚真的少了一條。

這時(shí)，那男人用手指向岸邊，開(kāi)始指得很高，后來(lái)又低了一些，再低一些，幾乎挨著了水面。他手指的地方，正是凱歐蒂藏身的地方。他無(wú)聲地用手指著凱歐蒂。這使凱歐蒂很難堪，他想法躲到另一個(gè)地方去，但那人的手指馬上又指向他，不管他躲到哪里，那人的手指總是指向他?，F(xiàn)在，那個(gè)男人順著手指的，朝凱歐蒂躲藏的地方走來(lái)了。凱歐蒂躲躲閃閃，但那人總是盯著他不放。

凱歐蒂見(jiàn)躲不過(guò)了，只好等著那人走近。他警惕地向那人看了一眼，發(fā)現(xiàn)那男人長(zhǎng)得很怪，他的臉上有鼻子、眼睛、耳朵，卻沒(méi)有嘴巴。只見(jiàn)那男人用鼻子和凱歐蒂說(shuō)話，樣子很惱怒。但凱歐蒂只聽(tīng)到鼻子里發(fā)出的 “哼、哼、哼” 的聲音，卻搞不清他在說(shuō)些什么。實(shí)際上，那男人是在罵凱歐蒂黑心腸，是個(gè)壞蛋。凱歐蒂心想，“這個(gè)人該不會(huì)為了一條魚要?dú)⑺牢野桑?rdquo;

那個(gè)男人用鼻子 “哼，哼” 了一陣后，就駕船回去了。凱歐蒂肚子早餓了，便生起一堆火，撿了幾塊石頭放在火上加熱。當(dāng)石頭燒得滾燙滾燙的時(shí)候，凱歐蒂把鱘魚剖開(kāi)，切成小塊，小心地把魚塊放在石頭上烤。一會(huì)兒，魚烤熟了，發(fā)出了香味，凱歐蒂拿起魚塊有滋有味地吃起來(lái)。

這時(shí)，那個(gè)沒(méi)有嘴巴的人又來(lái)了，他見(jiàn)凱歐蒂正在吃烤鱘魚，伸手拿了一塊。凱歐蒂想，看他怎么吃法。只見(jiàn)那人把烤魚

放在鼻邊嗅了一下，就把它丟在地上了。凱歐蒂覺(jué)得這樣可不好，就走過(guò)去把魚撿回來(lái)洗洗干凈。但那人拿起那塊魚像上次那樣嗅了一下后，又扔在地上了。

凱歐蒂憐憫起這個(gè)沒(méi)有嘴巴的人來(lái)。他想：“我的想法給他造一個(gè)嘴巴。” 他仔細(xì)地端詳了這個(gè)人的面部，然后偷偷地拿起一塊燧石，把一邊磨得非常鋒利，像一把切刀一樣。他拿著燧石刀，悄悄地接近那個(gè)人，用燧石刀對(duì)著那人面孔上嘴巴的位置猛然用力一拉，那人急忙躲閃，但已來(lái)不及了，石刀拉出了一個(gè)口子，鮮血流了出來(lái)。那人疼得直喘粗氣。“哈哈哈！哈哈哈！” 凱歐蒂對(duì)他說(shuō)：“跳到河那里去，把血洗一洗就好了。”

那人跳到河里洗去了血跡，再?gòu)乃镢@出來(lái)的時(shí)候，他已能說(shuō)話了：“謝謝你，你應(yīng)該吃一條更大的鱘魚。”

凱歐蒂為那人造嘴巴的消息立即在沒(méi)有嘴巴的人村里傳開(kāi)來(lái)，大家紛紛來(lái)找凱歐蒂幫忙。凱歐蒂為村子里所有的人造了嘴，并把這個(gè)位于哥倫比亞下游城堡懸崖之下的村子取名為尼米西沙亞。凱歐蒂受到村子里所有人的感激和贊揚(yáng)。

三、凱歐蒂尋亡妻

凱歐蒂非常愛(ài)他的妻子，他們和和睦睦地過(guò)著幸福而快樂(lè)的 生活?？墒瞧拮油蝗换剂酥夭?，不久就去世了。凱歐蒂悲痛欲絕，他吃不下飯，睡不著覺(jué)，一天到晚只是悲傷地哭泣著。

他的好朋友魔鬼跑來(lái)幫助他，對(duì)他說(shuō)：“凱歐蒂，你真地想見(jiàn)你的妻子嗎？” “這還用問(wèn)，我的好朋友，我渴望見(jiàn)到她！” 凱歐蒂回答說(shuō)。“那么好吧！我可以帶你去見(jiàn)你的妻子。但你必須規(guī)規(guī)矩矩地按照我的指示辦事。你已經(jīng)不止一次地違背我的命令了。” 魔鬼說(shuō)。“我保證聽(tīng)從你的指揮，我的好朋友?，F(xiàn)在我們準(zhǔn)備做什么呢？ 凱歐蒂問(wèn)道。“準(zhǔn)備好，我們一起出發(fā)吧！”

凱歐蒂和魔鬼一起上了路。魔鬼再一次地叮嚀道：“你必須按我的話去做，不許有一點(diǎn)違抗！” “當(dāng)然，當(dāng)然。我想死我的妻子了，還有什么能阻止我遵從你的指示呢？” 凱歐蒂也一再保證地說(shuō)。他看不清魔鬼的面目，只感到魔鬼的影子在晃動(dòng)。

他們走過(guò)一片平原。魔鬼說(shuō)：“你看，這里有多少馬呀！像是被趕到一起來(lái)的。” “是呀，這么多的馬！” 凱歐蒂應(yīng)和著說(shuō)。事實(shí)上，他什么也沒(méi)看見(jiàn)。

“啊呀，這里有好多楊梅，讓我們來(lái)摘點(diǎn)嘗嘗吧！” 魔鬼一面說(shuō)，一面伸手向前，像是摘了楊梅，又縮回手放在口中，連說(shuō)：“好甜！好甜！” 凱歐蒂也模仿魔鬼一伸手，一縮手，把手放在口中，像是在吃著楊梅似的說(shuō)：“真的，這楊梅甜極了！” 盡管他根本就沒(méi)有摘到楊梅。就這樣，他們邊摘邊吃邊走。

“凱歐蒂，我們到了。” 魔鬼停下高興地說(shuō)，“這里有一幢很長(zhǎng)很長(zhǎng)的木板房，你的妻子就住在房子里?，F(xiàn)在讓我們進(jìn)去吧。我們要經(jīng)過(guò)一道大門，我會(huì)抓住吊門，把它舉起來(lái)，然后彎著腰走進(jìn)去。你只要看我怎么做，跟著怎么做就行了。” 凱歐蒂按著他的樣子做，兩人順利地通過(guò)了門，進(jìn)到了屋子里。

“你的妻子正坐在大門附近，你就坐在你妻子身邊吧！” 魔鬼又吩咐道。凱歐蒂按魔鬼說(shuō)的坐下了。他什么也看不見(jiàn)，他只是坐在一塊空曠的草地上。但他仍能感到魔鬼的影子在晃動(dòng)。“你妻子去給我們弄吃的東西了。啊，她把吃的東西端來(lái)了。讓我們吃吧！” 魔鬼把手伸向下面，又伸向嘴里。凱歐蒂模仿著他的動(dòng)作。然而，除了青草之外，他并沒(méi)有看見(jiàn)什么吃的東西。

天慢慢黑下來(lái)了。魔鬼告訴凱歐蒂：“我們陰間和人間剛好相反。陰間是黃昏的時(shí)候，人間是天亮的時(shí)候。陰間是天亮的時(shí)候，人間是黑夜的時(shí)候。” 這時(shí)，凱歐蒂隱隱聽(tīng)到有人在說(shuō)話，聲音非常微弱。天完全墨下來(lái)了。凱歐蒂驚奇地發(fā)現(xiàn)自己正坐在一間大房間里，房間里燈火通明，燃燒著一堆火。他看見(jiàn)各種各樣的人吊在房間里，這些人都有鬼的樣子，其中有些人是他熟悉的，他的妻子也在里面。

凱歐蒂是多么高興??！他站起來(lái)，沿著火堆走來(lái)走去，這里瞧瞧，那里看看，和人們親切地交談著。就這樣，他度過(guò)了興奮而幸福的一夜。天亮之前，魔鬼向他走過(guò)來(lái)對(duì)他說(shuō)： “凱歐蒂，陰間的黑夜馬上就要來(lái)了，你又將看不見(jiàn)我們了。但你不要走開(kāi)，就在這里等著。一到晚上，你便又能看見(jiàn)我們了。”

天亮了。凱歐蒂夜間所看到的一切都消失了。他發(fā)現(xiàn)自己獨(dú)坐在一片草叢之中。一整天，他靜靜地坐著一動(dòng)也不動(dòng)，火辣辣的太陽(yáng)烤得他唇焦口渴，悶熱難當(dāng)。一到晚上，他又回到了鬼的世界之中。就這樣，他一連在那里度過(guò)了好幾天。白天的時(shí)候，他孤獨(dú)、焦渴，特別難受。晚上，他像是回到了家中，覺(jué)得特別幸福。

這天，魔鬼朋友對(duì)他說(shuō)：“凱歐蒂，明天回家去吧！你可以帶著你的妻子一起走。 我的朋友，我在這里過(guò)得非常愉快，我

愿意繼續(xù)呆在這兒。” 凱歐蒂回答說(shuō)。“別做蠢事！不要讓奇怪的念頭占據(jù)你的腦袋。明天你必須離開(kāi)這里！ ”魔鬼訓(xùn)斥凱歐蒂，并告訴他：“你和你的妻子一同回去，你們要走五天路，翻過(guò)五座大山，才能到家。記住，一路上，你可以和你的妻子說(shuō)話，但 千萬(wàn)不可接觸她的身子。直到翻完第五座大山的時(shí)候，你才可以碰你妻子的身子。記住了嗎？” “記住了，一定堅(jiān)決照辦！” 凱歐蒂答道。

第二天天明之后，凱歐蒂和他的妻子踏上了歸途。凱歐蒂看不見(jiàn)妻子，卻感覺(jué)到她的影子在他后面緊緊跟著。翻過(guò)第一座大山之后，他比原先較清楚地看到妻子的身影了。他們又翻過(guò)了第二座大山，第三座大山。每當(dāng)夜晚，他們就在山腳下宿營(yíng)。他們支起了錐形帳篷，生起了火堆，他和妻子面對(duì)面地坐在火堆邊，他雙眼緊緊地盯著妻子?，F(xiàn)在，他已能更清楚地看到妻子的身影了。他多么想去擁抱她?。】墒?，他記住魔鬼的話，不能輕舉妄動(dòng)。

他的好朋友魔鬼也在焦急地扳著手指計(jì)算他們的行程。他不住地喃喃念叨著：“但愿凱歐蒂能按我的話去做，把他的妻子平安帶回人間。”

他們又翻過(guò)了第四座大山，現(xiàn)在是他們旅途中的第四個(gè)夜晚了。明天，凱歐蒂的妻子就要復(fù)生———成為一個(gè)活人了。她面對(duì)著凱歐蒂坐在火堆邊烤火。現(xiàn)在，她看起來(lái)很像一個(gè)活人，凱歐蒂已能清楚地看到她的面部和身軀。

突然，凱歐蒂被一陣不可遏止的激情攫住了。他猛地跳起來(lái)，撲過(guò)去想要擁抱妻子。妻子另一方面得大聲喊叫：“別過(guò)來(lái)，住手！不要碰我！快滾開(kāi)！” 可是，凱歐蒂此時(shí)什么也聽(tīng)不進(jìn)去，他一心只想抱住他渴望已久的妻子。正當(dāng)他撲到妻子身邊，將要抱住她的一剎那間，她像輕煙一樣消滅得無(wú)影無(wú)蹤了。她又回到了陰間，永遠(yuǎn)地消失了。

當(dāng)魔鬼得知?jiǎng)P歐蒂干的蠢事之后，氣得他大罵： “凱歐蒂，你這個(gè)該死的！我叫你不要碰她，你偏偏不聽(tīng)。我本來(lái)是可以使人死后復(fù)生的，人類本來(lái)馬上就要誕生了?？墒悄惆堰@事給弄糟了，你把我的一切計(jì)劃都打亂了，害得以后的人死了再不能復(fù)生了。”

凱歐蒂也在傷心地哭泣著，后悔不已地罵著自己。從此，他只能孤單地生活下去，再也見(jiàn)不到妻子的面了。

四、凱歐蒂和星星的愛(ài)情

凱歐蒂非常喜歡夜晚，他常常整夜整夜地坐在外面，觀看天空閃閃發(fā)光的星星。其中有一顆星又大又亮，比太陽(yáng)和月亮還要美麗。漸漸地，他愛(ài)上了這顆星星。每天晚上，他緊緊地盯著這顆星星，通宵達(dá)旦地向她傾訴著愛(ài)情?？墒?，星星總不理他。她高傲地掠過(guò)天空，眼睛瞟著凱歐蒂，卻不和他搭腔。

凱歐蒂對(duì)星星的愛(ài)情，愈來(lái)愈熱烈，幾乎快要發(fā)瘋了。他見(jiàn)星星每次走過(guò)天空的時(shí)候，都要經(jīng)過(guò)一座高高的山峰，她和山峰是那樣的接近，似乎是挨著峰頂走過(guò)的。他想，在那里，一伸手定能抓住她。于是，凱歐蒂出發(fā)到那座山峰去。他走了很長(zhǎng)很長(zhǎng)的路程，吃了許多許多的苦，終于到達(dá)那座高山。當(dāng)他攀爬到峰頂?shù)臅r(shí)候已是疲憊不堪了。可是，他不敢休息，怕錯(cuò)過(guò)良機(jī)。他打起精神，坐在峰頂上等她。

天黑了，月亮上來(lái)了，許多星星出現(xiàn)了。他看見(jiàn)他的情人在許多星星的陪伴下，翩翩起舞，正向他飄來(lái)。啊！她是多么美

麗，多么動(dòng)人呀！凱歐蒂禁不住心頭一陣狂跳。她越來(lái)越近了，已經(jīng)飄到山頂了。凱歐蒂站在山頂上呼喚著情人，伸出雙手，想要拉住她?？墒?，他夠不著。他乞求星星拉他一把，星星俯下身子，抓住了凱歐蒂的手。

凱歐蒂隨著星星的漫步起舞，漸漸地離開(kāi)峰頂，向高空升去，高高地飄浮在地球上空。凱歐蒂只感到頭昏目眩，膽戰(zhàn)心驚。他們愈升愈高，到達(dá)了天頂，和許多星星在一起了。

星的世界寂靜寒冷。星星們都不說(shuō)話。凱歐蒂睜眼向下一 望。幾乎魂都嚇掉了。他請(qǐng)求星星放他返回地球。星星答應(yīng)了。她一松手，凱歐蒂就像一個(gè)火球似地從天上掉下來(lái)，“砰” 的一 聲落在地上，把地上砸了一個(gè)大坑，這個(gè)坑成了一個(gè)大湖，凱歐

蒂的血化成了湖水。這個(gè)湖就是克拉麥斯的克雷特湖。

凱歐蒂的后代恨死了那顆星星，每當(dāng)夜晚他們觀看星星的時(shí)候，都禁不住要罵她害死了他們的父親。